中国語で歌を歌ってみたい方に必携の一冊

中国のヒット曲からカラオケで人気のある9曲を選定、ボーカルバージョン（※）とカラオケバージョンをフルコーラスで収録しました。歌詞はカタカナルビ・ピンインが付いているので、手軽に中国語の歌が練習できます。

※ボーカルバージョンの歌声は歌手本人の声ではありません。

待望の第二弾

本書は中国の現代小説『靴屋と市長（和題）』の原文が手軽に読めるよう編まれています。
前半部分では原文のすべてにピンインと必要な単語に語注を付け、後半ではピンインなしの原文と日本語訳を収録した、2部構成となっています。付属のCDを活用することで、正確な発音・リズムで読む力がつき、同時に、リスニング力もつきます。
そして、なによりも「原文を自分の力で読み通し、作品を味わえた」という自信と達成感が得られます。

＜-表紙をクリックすると拡大表示します。

映画の原作が手軽に読める

馮小剛（フォン・シャオガン）=監督、劉徳華（アンディ・ラウ）=主演、2005年中国で大ヒットとなった正月映画『天下無賊』（邦題：イノセントワールド−天下無賊−）の原作本を手軽に読めます。
本書の前半は全文にピンインと必要な単語に【語注】を付け、後半にはピンインなしの原文と日本語訳を収録した2部構成です。「原文を自分の力で読み通し、作品を味わえた」という、自信と達成感が得られます。

＜-表紙をクリックすると拡大表示します。