使える・話せる・フランス語単語
江澤昭:著+田口宏明:著
定価:本体 1,300円+税
(税込定価: 1,430円)
ISBN978-4-87615-060-1
判型:新書判
256ページ
テキスト
2001年12月1日発売
※本教材の感想を読者カードやレビューサイトにお寄せください。
日本語ですばやく引ける
日常生活でよく使う約2000の単語を目的別に分類。ページ毎に意味で関連付けられた言葉が集まっているので効率よく身につく。発音と基本的な文の仕組みについての解説もあり、入門者におすすめの-一冊。携帯しやすいハンディーサイズで街なかでも大活躍!

はじめに

 いろいろな状況で、フランス語を使って行動し、自分を表現してみたい、という方々に向けてこの本は編まれました。

 パリ街角で道を尋ねたり、買い物をしたり、親しくなった相手に自分の趣味、家族・友人のことを話すときなどに、この本をおおいにお役立て下さい。

 この本は2部構成です。第1章では、フランス語の基礎的な文法事項を簡潔にまとめてあります。

 第2章では、日常のあいさつからコンピューターに至るまで、さまざまな領域をカバーして、それぞれの状況で必要となる単語と表現を充実させました。フランスでの旅行、生活に役立つ情報も各項目のコラムにあります。

 小さなテキストながら、収録した語彙と例文はかなりの数に達します。巻末に索引がありますから、コンパクトな和仏辞典として使うことも可能でしょう。

 フランス語を学ぶ過程で、アルファベット順ではなく、分野別の単語・表現集として、これまでの知識を整理したり補強するために活用していただければと思います。

 なおこの本に収録された例文が、正確なフランス語であるために、また実際に使える例文となるように、現地に暮らす次の方々の貴重なご協力を得ました。ここに厚くお礼を申し上げます。

 澤田 順, Germaine CABRE, James BEUCHER, LEMAIRE夫妻(順不同、敬称略)

2001年10月
江澤 昭
田口 宏明
はじめに
3
本書の構成と使い方
6
第1章 フランス語の基本
1 アルファベットと発音
8
2 綴り字の読み方
9
3 名詞の性と冠詞
12
4 リエゾン・エリズィヨン・アンシェヌマン
14
5 有音のhと無音のh
15
6 人称代名詞
16
7 形容詞
17
8 動詞
20
第2章 日本語から引くフランス語
1 さまざまなあいさつ①
26
2 さまざまなあいさつ②
28
3 よく使う疑問文
30
4 はなしをつなぐには
32
5 自分のことを話す
34
6 0から20までの数字
36
7 大きな数字
38
8 順序などの数を表す
40
9 単位と程度を表す
42
10 時刻の表現
44
11 曜日の表現
46
12 月と季節
48
13 時の表現いろいろ①
50
14 時の表現いろいろ②
52
15 ものをさすことば
54
16 位置と方向
56
17 形と状態を表すことば①
58
18 形と状態を表すことば②
60
19 形と状態を表すことば③
62
20 天気と気候①
64
21 天気と気候②
66
22 地理のことば
68
23 身近にいる動物,虫
70
24 様々な動物
72
25 身近な植物
74
26 身近な人々①
76
27 身近な人々②
78
28 子供の世界
80
29 人生①
82
30 人生②
84
31 人生③
86
32 恋愛
88
33 人のからだ①
90
34 人のからだ②
92
35 病気とけが①
94
36 病気とけが②
96
37 病院へ行く
98
38 薬を買う
100
39 感情の表現①
102
40 感情の表現②
104
41 感情の表現③
106
42 性格を表すことば①
108
43 性格を表すことば②
110
44 日常の動作①
112
45 日常の動作②
114
46 日常の動作③
116
47 一日の生活
118
48 フランス語を学ぶ
120
49 学校について
122
50 授業と勉強のことば
124
51 住まいと建物①
126
52 住まいと建物②
128
53 住まいと建物③
130
54 家庭の電気製品
132
55 コンピューターとインターネット
134
56 台所にある調理器具
136
57 料理する
138
58 調味料と味
140
59 魚
142
60 肉
144
61 野菜
146
62 果物
148
63 チーズとワイン
150
64 レストランで食事
152
65 カフェに行く
154
66 身じたくする
156
67 服を着る
158
68 ファッション①
160
69 ファッション②
162
70 アクセサリーと小物など①
164
71 アクセサリーと小物など②
166
72 彩りを楽しむ
168
73 美容院へ行く
170
74 街へ出る
172
75 買い物をする①
174
76 買い物をする②
176
77 いろいろの商店
178
78 銀行でつかうことば
180
79 郵便局で使うことば
182
80 電話をかける
184
81 車
186
82 乗り物に乗る①
188
83 乗り物に乗る②
190
84 タクシーに乗る
192
85 駅で使うことば
194
86 空港で使うことば
196
87 飛行機の中
198
88 ホテルに泊まる
200
89 さまざまな職業
202
90 職場で使うことば
204
91 掲示板のいろいろ
206
92 犯罪と事故
208
93 ラジオとテレビ
210
94 新聞と雑誌
212
95 芸術に親しむ①
214
96 芸術に親しむ②
216
97 芸術に親しむ③
218
98 趣味と娯楽
220
99 観光①
222
100 観光②
224
101 サッカーとその他のスポーツ①
226
102 サッカーとその他のスポーツ②
228
103 政治のことば
230
索引
232

本書の構成と使い方

 本書は以下の2部構成になっています。

【第1章 フランス語の基本】

 この章では,フランス語の発音と基本的な文字の仕組みについて解説してあります。第2章で紹介されている例文をより理解するためにも,さっと目を通しておくとよいでしょう。

【第2章 日本語から引くフランス語】

 この章では,日本語を手がかりにフランス語を覚えていきます。左ページではフランス語,右ページではそのフランス語を使った例文が紹介されています。例文は日常会話でよく使われる表現,作文に応用できる表現を中心に紹介しました。
 左ページで紹介されている単語のうち,名詞にはで性別を表示してあります。フランス語の名詞は性別とともに覚えるのが基本です。

江澤昭

明治学院大学,文化学院,NHK文化センター(青山教室)各講師。元NHK国際局フランス語放送統轄チーフ・ディレクター。

田口宏明

明治学院大学講師。